👏 💥Une vraie Mā'ohi reçoit la médaille de Chevalier de la Pléiade 🎖 : Flora Devatine-Aurima, femme combative sur tous les fronts pour la reconnaissance d’une « conscience » polynésienne depuis les années 1970, grâce à des écrits et interventions en langue française (mais aussi en langue anglaise), sans oublier le Tahitien, sa langue maternelle.
🌺 Oeuvrant pour le dialogue des cultures, ✔️la benjamine du Fare Vana'a depuis 1974 🌸, ✔️devenue directrice en 2017, année où ✔️elle reçoit le Prix Heredia de l’Académie française à Paris, pour « Au vent de la piroguière – Tifaifai », 👏💥 Flora Devatine-Aurima a été élevée au rang de Chevalier de la Pléiade, 🎖 Ordre de la Francophonie, le 31 janvier 2023 à l'Assemblée de la Polynésie française à Papeete - Tahiti. 👏💥
🌏 Inspirant de nombreux ✔️intellectuels et ✔️grands chercheurs à l’international comme en France 🌍 (en Chine, en Asie, du Sud-Est, en Océanie, en Afrique, en Europe et aux Etats-Unis) 🌎, œuvrant sans relâche pour ✔️un meilleur dialogue entre les cultures empreint d’ouverture d’esprit, et pour la défense des cultures tahitiennes, Flora Devatine-Aurima a été élevée au rang de Chevalier de la pléiade, l'Ordre de la Francophonie, le 31 janvier 2023 à l'Assemblée de la Polynésie française membre de l’assemblée internationale consultative de la Francophonie. 🎖
🌺🌸 Née au Fenua ‘Aihere à Tautira - Tahti, où elle a grandi jusqu’à son départ pour étudier à Montpellier en France, la professeure ✔️d’espagnol et de ✔️tahitien, ✔️poète, ✔️déléguée d’Etat à la condition féminine, ✔️chercheuse, ✔️directrice de la revue Littérama’ohi qu’elle fonde avec d’autres écrivains Tahitiens ✍️, et membre de nombreuses ✔️associations féminines et culturelles, Flora Devatine-Aurima a également ✔️aidé plusieurs étudiants francophones et anglophones dans leurs thèses, et ✔️conseillé de nombreux étudiants Tahitiens afin qu’ils se tournent vers les domaines inexplorées de l’ethnologie, l’anthropologie, la linguistique, etc., c’est-à-dire dans des domaines où ✔️le Polynésien doit dire lui-même qui il est.
👏💥 C’est ainsi que, dans un environnement largement dominé par la langue, la culture et les pratiques anglo-saxonnes, ce qui devait arriver arriva : l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) a tenu à récompenser pour la première fois 🌺🌸 une Mā'ohi de langue maternelle Tahitienne 🌺🌸, partie maîtriser la langue française en France grâce à l’apprentissage d'autres langues latines. 👏💥
✅ Dans un univers où la guerre des cultures fait rage, il s’agit sans doute pour l’APF de rappeler que la langue française est un outil de communication important dans le Pacifique sud, et que sa promotion peut aider à renforcer les liens entre les pays francophones, à favoriser le dialogue inter-culturel, et à préserver la diversité linguistique et culturelle de notre région Pacifique.
✅ On peut aussi penser qu’il s’agit de valoriser les efforts d’une Tahitienne pas comme les autres qui partage également des valeurs de la Francophonie, telles que la solidarité, la coopération et la Paix.
✅ La Francophonie dans le Pacifique sud offre ainsi une opportunité pour les pays membres de travailler ensemble dans le cadre d'une coopération intergouvernementale et de développer des partenariats solides dans des domaines tels que la culture, l'éducation, le commerce et la diplomatie.
🌺 Oeuvrant pour le dialogue des cultures, ✔️la benjamine du Fare Vana'a depuis 1974 🌸, ✔️devenue directrice en 2017, année où ✔️elle reçoit le Prix Heredia de l’Académie française à Paris, pour « Au vent de la piroguière – Tifaifai », 👏💥 Flora Devatine-Aurima a été élevée au rang de Chevalier de la Pléiade, 🎖 Ordre de la Francophonie, le 31 janvier 2023 à l'Assemblée de la Polynésie française à Papeete - Tahiti. 👏💥
🌏 Inspirant de nombreux ✔️intellectuels et ✔️grands chercheurs à l’international comme en France 🌍 (en Chine, en Asie, du Sud-Est, en Océanie, en Afrique, en Europe et aux Etats-Unis) 🌎, œuvrant sans relâche pour ✔️un meilleur dialogue entre les cultures empreint d’ouverture d’esprit, et pour la défense des cultures tahitiennes, Flora Devatine-Aurima a été élevée au rang de Chevalier de la pléiade, l'Ordre de la Francophonie, le 31 janvier 2023 à l'Assemblée de la Polynésie française membre de l’assemblée internationale consultative de la Francophonie. 🎖
🌺🌸 Née au Fenua ‘Aihere à Tautira - Tahti, où elle a grandi jusqu’à son départ pour étudier à Montpellier en France, la professeure ✔️d’espagnol et de ✔️tahitien, ✔️poète, ✔️déléguée d’Etat à la condition féminine, ✔️chercheuse, ✔️directrice de la revue Littérama’ohi qu’elle fonde avec d’autres écrivains Tahitiens ✍️, et membre de nombreuses ✔️associations féminines et culturelles, Flora Devatine-Aurima a également ✔️aidé plusieurs étudiants francophones et anglophones dans leurs thèses, et ✔️conseillé de nombreux étudiants Tahitiens afin qu’ils se tournent vers les domaines inexplorées de l’ethnologie, l’anthropologie, la linguistique, etc., c’est-à-dire dans des domaines où ✔️le Polynésien doit dire lui-même qui il est.
👏💥 C’est ainsi que, dans un environnement largement dominé par la langue, la culture et les pratiques anglo-saxonnes, ce qui devait arriver arriva : l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) a tenu à récompenser pour la première fois 🌺🌸 une Mā'ohi de langue maternelle Tahitienne 🌺🌸, partie maîtriser la langue française en France grâce à l’apprentissage d'autres langues latines. 👏💥
✅ Dans un univers où la guerre des cultures fait rage, il s’agit sans doute pour l’APF de rappeler que la langue française est un outil de communication important dans le Pacifique sud, et que sa promotion peut aider à renforcer les liens entre les pays francophones, à favoriser le dialogue inter-culturel, et à préserver la diversité linguistique et culturelle de notre région Pacifique.
✅ On peut aussi penser qu’il s’agit de valoriser les efforts d’une Tahitienne pas comme les autres qui partage également des valeurs de la Francophonie, telles que la solidarité, la coopération et la Paix.
✅ La Francophonie dans le Pacifique sud offre ainsi une opportunité pour les pays membres de travailler ensemble dans le cadre d'une coopération intergouvernementale et de développer des partenariats solides dans des domaines tels que la culture, l'éducation, le commerce et la diplomatie.
Pour en savoir plus
La Pléiade, l'Ordre de la Francophonie.
Les Chevaliers de la Pléiade, l’Ordre de la Francophonie, récompensent des personnes ayant travaillé de manière remarquable pour promouvoir le dialogue des cultures au moyen de la langue française. Ces réalisations sont souvent le fruit d'une longue carrière consacrée à la Francophonie et au dialogue des cultures, et montrent un engagement personnel et continu en faveur de ces valeurs de dialogue entre les peuples.
Cette haute distinction francophone peut inclure des accomplissement tels que :
✔️La participation active à des projets de coopération entre les pays francophones
✔️La promotion de la langue française et de la diversité linguistique
✔️Le soutien à l'éducation et à la formation des jeunes dans les pays francophones
✔️La participation à des initiatives visant à renforcer la paix, la justice et les droits de l'homme dans le monde francophone
✔️La promotion de la coopération culturelle et artistique entre les pays francophones
✔️Le soutien à la recherche et à la diffusion des connaissances dans les domaines scientifiques, culturels et sociaux.
✔️La participation active à des initiatives visant à renforcer les liens entre les pays francophones et à promouvoir la langue française.
✔️Le soutien aux activités de coopération et de développement menées par les pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie.
✔️L’engagement en faveur de la défense des droits de l'homme, de la démocratie et de la justice.
✔️La contribution à la promotion de la diversité culturelle et linguistique, notamment à travers leur participation à des échanges interculturels et à des programmes éducatifs.
✔️La participation à des activités de sensibilisation sur les enjeux mondiaux et à des débats sur les grands sujets de l'actualité internationale.
Ces exemples sont des illustrations et ne représentent pas une liste complète ou définitive des actions menées par les Chevaliers de la Pléiade, Ordre de la Francophonie.
🔰 Les grades sont : la dignité de Grand-Croix et de Grand Officier, la croix de Commandeur, la croix d’Officier et la médaille de Chevalier.
🎀 Parmi les premiers récipiendaires de cet Ordre de la Francophonie, on trouve les Présidents Bourguiba et Senghor mais aussi le Président Houphouët-Boigny de Côte d’Ivoire ou encore le Président Mobutu de la République du Zaïre (ex-République démocratique du Congo) ainsi que de nombreuses figures politiques et artistiques de l’espace francophone.
💌 Cette haute distinction francophone sera par la suite remise, sur propositions des sections ou du Secrétariat général, à de nombreuses figures politiques et artistiques de l’espace francophone. 🎤Par exemple, le chanteur français Renaud est devenu Chevalier de la Pléiade en 2015.
La Pléiade est un ordre à vocation internationale.
#lalanguedunpeuplecestsoname
Cette haute distinction francophone peut inclure des accomplissement tels que :
✔️La participation active à des projets de coopération entre les pays francophones
✔️La promotion de la langue française et de la diversité linguistique
✔️Le soutien à l'éducation et à la formation des jeunes dans les pays francophones
✔️La participation à des initiatives visant à renforcer la paix, la justice et les droits de l'homme dans le monde francophone
✔️La promotion de la coopération culturelle et artistique entre les pays francophones
✔️Le soutien à la recherche et à la diffusion des connaissances dans les domaines scientifiques, culturels et sociaux.
✔️La participation active à des initiatives visant à renforcer les liens entre les pays francophones et à promouvoir la langue française.
✔️Le soutien aux activités de coopération et de développement menées par les pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie.
✔️L’engagement en faveur de la défense des droits de l'homme, de la démocratie et de la justice.
✔️La contribution à la promotion de la diversité culturelle et linguistique, notamment à travers leur participation à des échanges interculturels et à des programmes éducatifs.
✔️La participation à des activités de sensibilisation sur les enjeux mondiaux et à des débats sur les grands sujets de l'actualité internationale.
Ces exemples sont des illustrations et ne représentent pas une liste complète ou définitive des actions menées par les Chevaliers de la Pléiade, Ordre de la Francophonie.
🔰 Les grades sont : la dignité de Grand-Croix et de Grand Officier, la croix de Commandeur, la croix d’Officier et la médaille de Chevalier.
🎀 Parmi les premiers récipiendaires de cet Ordre de la Francophonie, on trouve les Présidents Bourguiba et Senghor mais aussi le Président Houphouët-Boigny de Côte d’Ivoire ou encore le Président Mobutu de la République du Zaïre (ex-République démocratique du Congo) ainsi que de nombreuses figures politiques et artistiques de l’espace francophone.
💌 Cette haute distinction francophone sera par la suite remise, sur propositions des sections ou du Secrétariat général, à de nombreuses figures politiques et artistiques de l’espace francophone. 🎤Par exemple, le chanteur français Renaud est devenu Chevalier de la Pléiade en 2015.
La Pléiade est un ordre à vocation internationale.
#lalanguedunpeuplecestsoname