Ma'ohi Tribune Ma'ohi Tribune
Date et heure



Convertisseur Francs Pacifiques - Euro

Convertisseur XPF - Euro*

Nombre de FCP à convertir en € :

Météo à Faaa et à Paris

La météo à Tahiti - Faaa



La météo à Paris - France

Convertisseur Euro - Francs Pacifiques

Convertisseur Euro - XPF*

Nombre d'€ à convertir en FCP :

Le montant en Francs Pacifiques est :



*Le convertisseur de monnaie de Maohi Tribune entre le Franc Pacifique et l'Euro a été créé uniquement à des fins informatives en se basant sur la parité entre l'Euro et le Franc Pacifique, et il n'est pas destiné à un usage commercial, ni à servir de conseil financier, fiscal, juridique, comptable, en investissement ou autre. Les utilisateurs doivent vérifier les taux de change avant de faire des transactions. Voici les sources officielles où les utilisateurs peuvent vérifier les taux de change en vigueur avant de faire des transactions : l'IEOM et tauxdechange-euro.fr


Indonesian restaurants in Paris by political refugees

Two Indonesian restaurants in Paris were founded by political refugees, while food-stall eateries also made an appearance.


Two Indonesian restaurants in Paris were founded by Indonesian political refugees.


16 Décembre 2019 - 16:00
     

Indonesian restaurants in Paris often appear, then disappear. Two of them were founded by Indonesian political refugees. The first one, Restaurant Indonesia (formerly Restoran Indonesia) was founded by a cooperative of political refugees who landed in Paris, after having lived in China, or elsewhere, having lost their Indonesian passports. The other Djakarta Bali was founded by a family of Indonesian exiles, by the way of Cuba, then Paris. The fate of the new restaurant Borneo is dependent on finding fresh capital. The chain d’jawa, are food-stall eateries in various locations in central Paris.
 

Restaurant Indonesia formerly Restoran Indonesia near Luxembourg Gardens

Interior Restaurant Indonesia, Vaugirard, Paris©Restaurant Indonesia Paris
Interior Restaurant Indonesia, Vaugirard, Paris©Restaurant Indonesia Paris
Restaurant Indonesia, on 12 rue de Vaugirard, in the sixth district of Paris, close to Luxembourg Gardens, was founded by a worker cooperative called SCOP of four Indonesian refugees and four French counterparts from the French Ministry of Agriculture. The aim was to create work for political refugees from Indonesia whose diplomas were not recognized in France, an idea of veteran Indonesian-born journalist Umar Said who had fled to China after Indonesia’s first president Soekarno was ousted.

Umar Said, later known André Aumars when he became French, lived in Beijing, working as a journalist, but then he fled China in 1973 as the Cultural Revolution gained ground there. Eventually Umar landed in France as a refugee and found a job in the French Ministry of Agriculture. Later Umar Said with three other Indonesian exiles, opened the Indonesian restaurant as a cooperative on 14 December 1982. They offered Indonesian food, besides staging exhibitions, dances and debates. Decoration features batik and leather shadow-play puppets, while a room downstairs is a gathering place for meetings and private occasions. After Umar Said passed away in October 2011, Anita Sobron, daughter of one of the four founders took over, and the menu increased in volume. The political history of the restaurant inspired a popular Indonesian novel called Pulang by Indonesian writer Leila S. Chudori, re-printed many times. Indonesian diplomats are no longer discouraged from eating there.
 
Restaurant Indonesia,
12, rue Vaugirard, 75006 Paris

Tel. 0143257022,
Closed on Sundays and Monday lunch.
Otherwise open from 12.30 am until 14.30 hours
Then from 19.00 hours until 22.30 hours.
Reservations also at lafourchette.com
 

Interior Restaurant Djakarta Bali, Rue Vauvilliiers, Paris©Restaurant Djakarta Bali, Paris
Interior Restaurant Djakarta Bali, Rue Vauvilliiers, Paris©Restaurant Djakarta Bali, Paris

Restaurant Djakarta Bali

The other Indonesian restaurant founded by Indonesian political refugees, Restaurant Djakarta Bali, on 9 Rue Vauvilliers near Les Halles, is now directed by Nin Hanafi, who was born in 1964 in Cuba to Indonesian Ambassador A.M. Hanafi from Bengkulu, Sumatra and his Javanese spouse. Fate prevented them from returning home to Indonesia until later.

The former diplomat, wife and children moved to Paris as exiles. There they decided to create an Indonesian restaurant to present excellent Indonesian home cooking to the capital of fine cuisine and introduce Indonesian culture to France. The restaurant opened in late 1984.

In both restaurants, traditional dishes feature with spices like ginger, lemon balm and galangal which are available in Paris, while other ingredients such as kemiri nuts, curcuma leaves, or kencur roots have to be ordered from Indonesia or Holland. In Restaurant Djakarta Bali the emphasis is on fine dining with a more sophisticated interior and presentation of dishes. In addition, Djakarta Bali forms part of the Wonderful Indonesia network founded by the Indonesian Ministry of Tourism to help promote Indonesia abroad and attract European visitors to Indonesia.
 
Restaurant Djakarta Bali
9 Rue Vauvilliers, 75001 Paris
Tel. 01 45 08 83 11
Reservations also at djakarta-bali.com
Mondays closed.
Open Tuesday evenings from 7pm until 11pm
Wednesdays until Sunday from 12 am, last orders are at 2pm
And evenings from 7pm until 11pm.
 

Stephanie Dambron and Fréderic Furmann, both Franco-Indonesian, but Dambron grow up in Indonesia, while Furmann grew up in France, owners of djawa chain©djawa food eateries, Paris
Stephanie Dambron and Fréderic Furmann, both Franco-Indonesian, but Dambron grow up in Indonesia, while Furmann grew up in France, owners of djawa chain©djawa food eateries, Paris

d'jawa chain of food-eateries in Paris

Franco-Indonesian Stephanie Dambron came to Paris at 18 and obtained her Master in Business. She began a catering service, then with injected capital, founded the first d’jawa-Montmartre eatery in September 2012. d’jawa-Micromesnil followed in 2015, d’jawa-Mathurins in 2016, d’jawa-Republique in 2017 and d’jawa-Valmy in 2018. At first these eateries were open for lunch or early dinner only, but later, d’jawa Mathurins, d’jawa-Republique and d’jawa Valmy, opened 7 days in the week.

The d’jawa menu is restricted to ten dishes of freshly cooked food, where all spices and vegetables are available in Paris. The taste is adjusted to suit European palettes with more use of sauce. For example d’jawa offers variations of traditional nasi goreng, here the fried rice dish is served with thinly sliced rump steak or marinated duck breast. Decor is very modern with teak furniture to remind customers of Indonesia. The restaurant’s logo, is simply the word d’jawa, Java spelt the old-fashioned way with a monkey pictured above it.
 
d’jawa foodstalls 
food also delivered by delivero.fr
d’jawa Montmartre
148 rue Montmartre – 0983291767 – open on weekdays for lunch
d’jawa Miromesnil
54 rue Miromesnil – 0982460474 – open on weekdays for lunch
d’jawa Mathurins
25 rue Mathurins - 0986789179 – open every day, closes at 10pm
d’jawa Valmy
179 Quai Valmy - 0981876419 - open every day, closes at 10.30 pm
d’jawa Republique
17 Rue du Faubourg du Temple – 0986540395 – open every day, closes at 10.30pm.
 

Two styles of dishes at djawa food eatery and Djakarta Bali restaurant

Simplified Indonesian menu, djawa food eatery, Paris©djawa, Paris
Simplified Indonesian menu, djawa food eatery, Paris©djawa, Paris

Traditional sate dish restaurant Djakarta Bali, Paris©Djakarta Bali, Paris
Traditional sate dish restaurant Djakarta Bali, Paris©Djakarta Bali, Paris



Mots-clés de l'article : 6e arrondissement, indonésie, restaurant

Kunang Helmi-Picard
Fatma Kunang Helmi was born in Yogjakarta, Indonesia. Education in Switzerland, Australia and... En savoir plus sur cet auteur


E riro 'outou i te au / Vous pourriez également aimer / You might also like
< >

Tahiti Océanie | Région Pacifique | Paris Ile-de-France | Paris Tribune Post | France Europe | A l'étranger