L'opération s'est déroulée sans incident boulevard Henri IV dans le 4e arrondissement de Paris. Un homme fiché S par les services de renseignements avait refusé de suivre les policiers avant de se laisser emmener.

Il avait auparavant refusé de suivre le conseil de ses parents qui avait demandé son accord pour être hospitalisé et être pris en charge en raison de problèmes psychiatriques. Devant le refus de leur fils, car sa signature est nécessaire, les parents ont demandé une hospitalisation d'office, selon des sources policières.

Cette procédure est de la compétence exclusive du Préfet de Paris, qui peut néanmoins déléguer sa signature pour la publication d'un arrêté préfectoral. L’hospitalisation d’office peut être prononcée à l'encontre de personnes reconnues malades dont les troubles psychiques « compromettent l’ordre public ou la sûreté des personnes ». L'arrêté préfectoral doit être motivé par un certificat médical dûment établi accompagné des raisons précises pour lesquelles l’hospitalisation serait rendue nécessaire.