© govicinity - Fotolia.com
Ayant mis en place un dispositif de surveillance pour mettre un terme à la recrudescence de vols avec violences et de vols dits "à la portière" commis sur la commune de Saint Ouen (93), la police locale de Saint Ouen (93) interpelle le 13 avril 2011, 2 individus, préalablement identifiés sur photographies. Il s’agit de deux mineurs de 17 ans, déjà mis en cause dans plus d’une dizaine de procédures. Ils reconnaissent leur implication dans 2 vols à la portière.
Les enquêteurs réalisent au cours de la perquisition de leurs domiciles qu’il ne s’agit pas là de leur seul moyen d'avoir de l'argent : ils découvrent en effet près de 1.100 euros que les 2 individus ont gagnés en tant que guetteurs dans le cadre d’un trafic de cannabis local.
Dans la foulée, 2 autres mineurs de 16 et 17 ans sont interpellés.
Les investigations permettent d’imputer à l'équipe 4 vols avec violences et vols à la portière ; également les faits de recel de trafic de stupéfiants.
Tous les 4 ont été déférés.
Source : Service de la communication de la préfecture de police de Paris.
Les enquêteurs réalisent au cours de la perquisition de leurs domiciles qu’il ne s’agit pas là de leur seul moyen d'avoir de l'argent : ils découvrent en effet près de 1.100 euros que les 2 individus ont gagnés en tant que guetteurs dans le cadre d’un trafic de cannabis local.
Dans la foulée, 2 autres mineurs de 16 et 17 ans sont interpellés.
Les investigations permettent d’imputer à l'équipe 4 vols avec violences et vols à la portière ; également les faits de recel de trafic de stupéfiants.
Tous les 4 ont été déférés.
Source : Service de la communication de la préfecture de police de Paris.