S'il obtient les parrainages nécessaires, les Polynésiens souhaitant l'indépendance devront choisir le bulletin de vote marqué "Oscar Temaru" pour le glisser dans l'urne pour un vote valant "référendum pour l'indépendance".

En 10 questions, Paris Tribune fait le tour des principales questions politiques, juridiques et économiques que suscite cette question :
"Allez-vous soumettre la ratification de l'indépendance par un référendum ?" "Allez-vous élire une assemblée constituante pour rédiger la constitution et à nouveau la faire accepter par la population ?" "Vous rechercherez une association avec la France ou avec d'autres puissances régionales ?" "Prévoirez-vous une double nationalité ?" "Voulez-vous être un Danton Tahitien ?" "Quelles relations espérez-vous avec l'Union Européenne ?" "A quel moment allez-vous prendre l'initiative de l'auto-proclamation de l'indépendance ?" "A Tahiti ou à New-York ?" "Y a-t-il un risque d'impasse budgétaire ?" "Comment comptez-vous boucler le budget ?"
This browser does not support the video element.
La double nationalité
Oscar Temaru : Personnellement, je suis contre.
Paris Tribune : Pour quelles raisons ?
Oscar Temaru : "Parce qu'il faut choisir (...)"
Le Danton Tahitien ?
Oscar Temaru : "Non... non, non... (...)"
Comment boucler le budget ?
Oscar Temaru : "C'est une grande question. Tout va dépendre de l'attitude également de la France. Je pourrais poser une autre question à cette question (...) Nous, on s'en sortira, quitte à manger des cocos et du 'maiore' tous les jours, on s'en sortira. Et la France ? Comment elle va faire ? (...) "