Jean-Charles Bossard, premier adjoint du maire du 6e arrondissement, déplore lors de la réunion le 31 mars 2011 du CSPDA (conseil de sécurité et de prévention de la délinquance d'arrondissement) à la mairie du 6e, le comportement des motards en matière de stationnement : "alors que l'automobilitste a accepté l'idée de faire quelques mètres de plus ... le motard est un être primaire...."

Jean-Pierre Lecoq insiste : "pas un primate, primaire".

Le maire du 6e arrondissement devient rouge, sans que l'on sache si c'est parce qu'il vient d'envoyer une pique à Claude Goasguen, maire du 16e arrondissement, ou s'il le soutient.

Claude Goasguen est au centre d'une polémique pour l'utilisation du terme "primates" alors qu'il affirme avoir voulu dire "primaires" au sujet du Front National à l'occasion des élections cantonales. Le Front National envisage de saisir la justice.

Jean-Pierre Lecoq croise le regard de la représentante de Paris Tribune et lui mime de la main la rédaction d'un texte pour transcrire ses propos. Son voeu est exaucé.