Les deux plaques indiquant le nom de la place existent toujours mais se font discrètes, à l'abri des regards sous les feuillages encore verts. Les plans d'orienation ne la citent plus : la place René Cassin a disparu, supprimée, rayée de la carte.
Alors que le chantier des Halles vient d'entrer dans le vif du sujet le 19 août avec la validation, par le tribunal administratif, du permis de démolir le jardin des Halles, la place ne sera pas détruite avant deux ans, selon le calendrier des travaux. Elle est située sur le futur jardin imaginé par la Mairie de Paris dont la réalisation côté ouest devrait débuter en 2012 et 2013 et celle côté est à partir de 2014.
Deux ans, c'est sans doute le temps qu'il faudra aux Parisiens pour oublier cette place, donnée en hommage au père de la déclaration universelle des droits de l'homme, adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies le 10 décembre 1948, au président de la Cour européenne des droits de l'homme et au prix Nobel de la paix en 1968, pour qu'elle s'efface définitivement des mémoires.
