L'avocat des trois parties civiles, Maître Anthony Bem, est absent à l'audience. Maître Gérard Ducrey, avocat de Gérard Longuet, demande à présenter quelques observations. Dans une courte allocution, il joue avec les mots. La présidente du tribunal le remercie de "cette brillante intervention", un vrai "morceau de bravoure" en quelque sorte. Maître Frédéric Picard, avocat de Gilbert Collard, demande également à intervenir. Il fait remarquer que les parties civiles ont "attaqué Charlie Hebdo, Gilbert Collard et Gérard Longuet donc c'est bien une tentative de monter en épingle une prétendue affaire".

Lire l'article Abandon des poursuites pour le bras d'honneur.

Alexandre Baetche, conseiller d'arrondissement chargé de la mémoire, du monde combattant, des relations Armée-Nation, correspondant Défense, ne souhaite pas parler du fond, car il est contre lui aussi les Food Truck qui vont "dévoyer les commerces et les petits commerçants qui n’ont pas besoin de ça". Sa remarque porte sur l'article 2 de la Constitution française "qui dit très exactement ceci : la langue de la République est le Français".
Laurent Audoin (EELV), conseiller d'arrondissement, rejoint Alexandre Baetche sur "cette histoire de terminologie" : "Simplement Food Truck parce que cela fait exotique.... Parler de camion, c'est tout de suite moins glamour !"
Alexandre Baetche : "C’est glamour ! 'Camion', c’est français !"

Lire l'article Les élus du 5e arrondissement parlent Français.

Parmi ses prix de l'humour politique, le Press Club de France a attribué le lundi 29 septembre 2014 à l'ex-secrétaire d’État atteint de phobie administrative, Thomas Thévenoud, le Prix-Nocchio pour sa phrase : « Je ne suis pas un fraudeur, je suis un contribuable négligent ».
Qui remportera le prix en 2015 ? Il y a un an, le Press Club de France attribuait un prix à Jérôme Cahuzac pour sa phrase : « Pourquoi démissionner quand on est innocent ? »

Articles :
- Affaire Cahuzac : la parole d'un homme politique est une fois de plus remise en cause.
- Jean-Pierre Lecoq ne veut pas d'investigation dans le VIe arrondissement par Paris Tribune : le compte-rendu d'audience.